Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der mechanische Durchstimmbereich (n.) , {elect.}
    مدى موالفة ميكانيكي {كهرباء}
    relevante Treffer
    der elektronische Durchstimmbereich (n.) , {elect.}
    مدى موالفة إلكتروني {كهرباء}
    der Durchstimmbereich (n.) , {eines Oszillators}, {elect.}
    مدى موالفة الترددات للمذبذبات {كهرباء}
    der Durchstimmbereich (n.) , {eines Verstärkers}, {elect.}
    مدى موالفة الترددات للمضخمات {كهرباء}
    der Gestängesteller (n.) , {Auto.}
    مِضْبَط المَدَى المِيكَانِيكِيّ {سيارات}
    die Feinabstimmung (n.) , {Comp}
    موالفة دقيقة {كمبيوتر}
    der Tuner (n.) , {tv.}
    جهاز موالفه {تلفزيون}
    verstimmen (v.) , {Musik}
    أزالَ المُوالَفة
    die Abstimmempfindlichkeit (n.) , {elect.}
    حساسية الموالفة {كهرباء}
    die Feineinstellung (n.) , {tech.}
    موالفة دقيقة {تقنية}
    das Antennenabstimmgehäuse (n.) , {com.}
    بيت موالفة الهوائي {اتصالات}
    mechanisch (adj.) , [mechanischer ; am mechanischsten ]
    مِيكَانِيكِيّ
    der Mechaniker (n.) , [pl. Mechaniker]
    مِيكَانِيكِيٌّ [ج. ميكانيكيون]
    die mechanische Spannung
    الشد الميكانيكي
    der Monteur (n.) , [pl. Monteure]
    مِيكَانِيكِيٌّ
    maschinell (adj.)
    مِيكَانِيكِيّ
    der Automechaniker (n.) , {,Auto.}
    مِيكَانِيكِيٌّ {عامة،سيارات}
    der Maschinist (n.) , [pl. Maschinisten]
    مِيكَانِيكِيٌّ [ج. ميكانيكيون]
    der Schrauber (n.) , umgang.
    ميكانيكي حر
    der Techniker (n.) , [pl. Techniker]
    مِيكَانِيكِيٌّ [ج. ميكانيكيون]
    der mechanische Nullpunkt (n.) , {elect.}
    الصفر الميكانيكي {كهرباء}
    der Anlagenmechaniker (n.)
    ميكانيكي مصنع
    die mechanische Reizung (n.) , {Med}
    تهيج ميكانيكي {طب}
    das Koppelgetriebe (n.) , {tech.}
    رابط ميكانيكي {تقنية}
    die mechanische Alternanz (n.) , {Med}
    تناوب ميكانيكي {طب}
    die mechanische Obstruktion (n.) , {Med}
    انسداد ميكانيكي {طب}
    der Fahrradmonteur (n.)
    ميكانيكي دراجات
    der Motormechaniker (n.)
    ميكانيكي السيارات
    mechanische Beschädigung {tech.}
    التلف الميكانيكي {تقنية}
    ein mechanischer Fehler
    خطأ ميكانيكي